После произошедшей на рабочем месте трагедии Марси отправляется в отпуск и решает навестить свою сестру в Калифорнии. По пути Марси останавливается на пару дней в пансионе на Брайт-Хилл роуд, где она...

Когда Тоби принимают на работу в конюшню, в которой содержится Флика, то дочь владельца конюшни быстро находит подход к этой дикой лошади. Будучи хорошей наездницей она надеется объездить лошадь и...